Slovensky
Platné od 2. 11. 2026
Stručne: aplikácia LK Sudoku nezbiera, neodosiela ani nezdieľa žiadne osobné údaje.
Kto je prevádzkovateľ
Aplikáciu LK Sudoku (sk.ludek.lksudoku) vyvíja Luděk Koňařík, ktorý je zároveň kontaktnou osobou pre otázky k týmto zásadám.
Aké údaje aplikácia spracúva
Aplikácia neobsahuje registráciu, reklamy, analytiku ani knižnice tretích strán, ktoré by zbierali údaje. Nemá ani oprávnenie na prístup na internet, takže nemôže nič odoslať.
Aby ste mohli pokračovať v rozohranej hre, aplikácia ukladá len do vášho zariadenia:
- stav rozohranej hry: čísla na ploche, poznámky a uplynulý čas,
- zvolenú obťažnosť.
Tieto údaje nie sú osobnými údajmi, nikam sa neodosielajú a sú prístupné iba aplikácii. Vymažú sa odinštalovaním aplikácie alebo cez Nastavenia → Aplikácie → LK Sudoku → Úložisko → Vymazať údaje.
Zálohovanie systémom Android
Ak máte v telefóne zapnuté zálohovanie do účtu Google, Android môže uvedené herné údaje zahrnúť do zálohy zariadenia, aby sa po obnovení telefónu obnovila aj rozohraná hra. Zálohu vykonáva systém Android a riadi sa zásadami ochrany súkromia spoločnosti Google. Vypnúť ho môžete v nastaveniach telefónu.
Oprávnenia
Aplikácia nežiada žiadne oprávnenia, ktoré by vyžadovali váš súhlas (napr. poloha, fotoaparát, kontakty, úložisko).
Deti
Keďže aplikácia nezbiera žiadne údaje, nezbiera ich ani od detí.
Zmeny zásad
Ak sa zásady zmenia, nová verzia bude zverejnená na tejto stránke spolu s dátumom platnosti.
Kontakt
Otázky k týmto zásadám posielajte na java (zavináč) ludek.sk.
Česky
Platné od 2. 11. 2026
Stručně: aplikace LK Sudoku neshromažďuje, neodesílá ani nesdílí žádné osobní údaje.
Kdo je provozovatel
Aplikaci LK Sudoku (sk.ludek.lksudoku) vyvíjí Luděk Koňařík, který je zároveň kontaktní osobou pro dotazy k těmto zásadám.
Jaké údaje aplikace zpracovává
Aplikace neobsahuje registraci, reklamy, analytiku ani knihovny třetích stran, které by shromažďovaly údaje. Nemá ani oprávnění k přístupu na internet, takže nemůže nic odeslat.
Abyste mohli pokračovat v rozehrané hře, aplikace ukládá pouze do vašeho zařízení:
- stav rozehrané hry: čísla na ploše, poznámky a uplynulý čas,
- zvolenou obtížnost.
Tyto údaje nejsou osobními údaji, nikam se neodesílají a má k nim přístup pouze aplikace. Smažou se odinstalováním aplikace nebo v Nastavení → Aplikace → LK Sudoku → Úložiště → Vymazat data.
Zálohování systémem Android
Pokud máte v telefonu zapnuté zálohování do účtu Google, Android může uvedené herní údaje zahrnout do zálohy zařízení, aby se po obnovení telefonu obnovila i rozehraná hra. Zálohu provádí systém Android a řídí se zásadami ochrany soukromí společnosti Google. Vypnout ho můžete v nastavení telefonu.
Oprávnění
Aplikace nežádá žádná oprávnění, která by vyžadovala váš souhlas (např. poloha, fotoaparát, kontakty, úložiště).
Děti
Protože aplikace neshromažďuje žádné údaje, neshromažďuje je ani od dětí.
Změny zásad
Pokud se zásady změní, nová verze bude zveřejněna na této stránce spolu s datem platnosti.
Kontakt
Dotazy k těmto zásadám posílejte na java (zavináč) ludek.sk.
English
Effective from 2 November 2026
In short: the LK Sudoku app does not collect, transmit or share any personal data.
Who is responsible
The LK Sudoku app (sk.ludek.lksudoku) is developed by Luděk Koňařík, who is also the contact person for questions about this policy.
What data the app processes
The app has no sign-up, no ads, no analytics and no third-party libraries that collect data. It does not even have permission to access the internet, so it cannot send anything.
So that you can continue a game in progress, the app stores only on your device:
- the state of the current game: numbers on the board, notes and elapsed time,
- the selected difficulty.
This data is not personal data, is never transmitted and is accessible only to the app. It is deleted when you uninstall the app or via Settings → Apps → LK Sudoku → Storage → Clear data.
Android backup
If Google backup is enabled on your phone, Android may include this game data in your device backup so that your game is restored together with your phone. The backup is performed by the Android system and is governed by Google's Privacy Policy. You can turn it off in your phone settings.
Permissions
The app does not request any permissions that require your consent (such as location, camera, contacts or storage).
Children
Since the app collects no data at all, it collects no data from children either.
Changes to this policy
If this policy changes, the new version will be published on this page together with its effective date.
Contact
Please send questions about this policy to java (at) ludek.sk.
Deutsch
Gültig ab 2. 11. 2026
Kurz gesagt: Die App LK Sudoku erhebt, übermittelt und teilt keinerlei personenbezogene Daten.
Verantwortlicher
Die App LK Sudoku (sk.ludek.lksudoku) wird von Luděk Koňařík entwickelt, der auch Ansprechpartner für Fragen zu dieser Datenschutzerklärung ist.
Welche Daten die App verarbeitet
Die App hat keine Registrierung, keine Werbung, keine Analyse und keine Bibliotheken von Drittanbietern, die Daten erheben. Sie hat nicht einmal die Berechtigung für den Internetzugriff und kann daher nichts senden.
Damit Sie ein angefangenes Spiel fortsetzen können, speichert die App ausschließlich auf Ihrem Gerät:
- den Spielstand: Zahlen auf dem Spielfeld, Notizen und die verstrichene Zeit,
- den gewählten Schwierigkeitsgrad.
Diese Daten sind keine personenbezogenen Daten, werden nirgendwohin übermittelt und sind nur für die App zugänglich. Sie werden beim Deinstallieren der App oder über Einstellungen → Apps → LK Sudoku → Speicher → Daten löschen entfernt.
Android-Sicherung
Wenn auf Ihrem Telefon die Sicherung im Google-Konto aktiviert ist, kann Android diese Spieldaten in die Gerätesicherung aufnehmen, damit Ihr Spiel zusammen mit dem Telefon wiederhergestellt wird. Die Sicherung erfolgt durch das Android-System und unterliegt der Datenschutzerklärung von Google. Sie können sie in den Telefoneinstellungen deaktivieren.
Berechtigungen
Die App fordert keine Berechtigungen an, die Ihre Zustimmung erfordern (z. B. Standort, Kamera, Kontakte oder Speicher).
Kinder
Da die App überhaupt keine Daten erhebt, erhebt sie auch keine Daten von Kindern.
Änderungen
Wenn sich diese Datenschutzerklärung ändert, wird die neue Fassung mit ihrem Gültigkeitsdatum auf dieser Seite veröffentlicht.
Kontakt
Fragen zu dieser Datenschutzerklärung senden Sie bitte an java (at) ludek.sk.